[:de]Die Deutsch-französische Gesellschaft hat am Abend des 25. Mai 2019 erneut zu einem Gottesdienst in französischer Sprache eingeladen, der dieses Mal in der wunderschönen, kleinen Maria-Schnee-Kapelle in der Regensburger Altstadt stattgefunden hat. Ein idealer Rahmen für die heilige Messe, die von Karine Assmayr und ihrem Team wieder bestens vorbereitet worden war.
Der aus Kamerun stammende Pfarrer, der derzeit in der Neutraublinger Pfarrei als Gastpfarrer tätig ist und über das Neue Testament forscht, nahm in seiner kraftvollen Predigt Bezug auf die am Wochenende stattfindenden Europawahlen. Er pries das Europäische Projekt als ein einzigartiges Friedensprojekt, das sich trotz vorhandener Unterschiede zwischen den Ländern als überaus erfolgreich erwiesen hat. Er verwies dabei auch auf die Gründungsväter Europas, wie Robert Schuman, die von diesem Geist des Friedens beseelt gewesen seien. Europa stehe heute vor großen Herausforderungen und es gebe nicht immer sofort einfache Antworten auf die komplexen Fragen unserer Zeit. Umso wichtiger sei es deshalb, dass alle am Europäischen Friedensprojekt beteiligten Menschen, d.h. auch jeder Einzelne von uns, sich von diesem Geist des Friedens leiten lassen. So werde es möglich sein, weiterhin gute Entscheidungen zum Wohle aller zu treffen und die Herausforderungen gemeinsam zu meistern.
Die heilige Messe wurde von stimmungsvollen französischen Liedern umrahmt, die von Karin Assmayr angestimmt und von der Orgel begleitet wurden. Die Gottesdienstbesucher sangen ebenfalls kräftig mit.
Zum Schluss bedankte sich Karin Assmayr beim Pfarrer für die guten und hoffnungsvollen Worte für Europa und verband dies ihrerseits mit den besten Wünschen für den Kontinent Afrika.
Es wird in diesem Jahr noch einen weiteren Gottesdienst in französischer Sprache am 14. Dezember 2019 geben. Weitere Informationen dazu sind auf der Homepage zu finden.
SB/26.05.19
[:fr]Die Deutsch-französische Gesellschaft hat am Abend des 25. Mai 2019 erneut zu einem Gottesdienst in französischer Sprache eingeladen, der dieses Mal in der wunderschönen, kleinen Maria-Schnee-Kapelle in der Regensburger Altstadt stattgefunden hat. Ein idealer Rahmen für die heilige Messe, die von Karine Assmayr und ihrem Team wieder bestens vorbereitet worden war.
Der aus Kamerun stammende Pfarrer, der derzeit in der Neutraublinger Pfarrei als Gastpfarrer tätig ist und über das Neue Testament forscht, nahm in seiner kraftvollen Predigt Bezug auf die am Wochenende stattfindenden Europawahlen. Er pries das Europäische Projekt als ein einzigartiges Friedensprojekt, das sich trotz vorhandener Unterschiede zwischen den Ländern als überaus erfolgreich erwiesen hat. Er verwies dabei auch auf die Gründungsväter Europas, wie Robert Schuman, die von diesem Geist des Friedens beseelt gewesen seien. Europa stehe heute vor großen Herausforderungen und es gebe nicht immer sofort einfache Antworten auf die komplexen Fragen unserer Zeit. Umso wichtiger sei es deshalb, dass alle am Europäischen Friedensprojekt beteiligten Menschen, d.h. auch jeder Einzelne von uns, sich von diesem Geist des Friedens leiten lassen. So werde es möglich sein, weiterhin gute Entscheidungen zum Wohle aller zu treffen und die Herausforderungen gemeinsam zu meistern.
Die heilige Messe wurde von stimmungsvollen französischen Liedern umrahmt, die von Karin Assmayr angestimmt und von der Orgel begleitet wurden. Die Gottesdienstbesucher sangen ebenfalls kräftig mit.
Zum Schluss bedankte sich Karin Assmayr beim Pfarrer für die guten und hoffnungsvollen Worte für Europa und verband dies ihrerseits mit den besten Wünschen für den Kontinent Afrika.
Es wird in diesem Jahr noch einen weiteren Gottesdienst in französischer Sprache am 14. Dezember 2019 geben. Weitere Informationen dazu sind auf der Homepage zu finden.
SB/26.05.19