Activités

Matinée des familles au champ de fraises

„French Kiss Chanson“ à Alteglofsheim

Où : Kulturscheune Homeier in der Landshuter Str. 33, Alteglofsheim

Quand : 19.6.2026 à 19h30, ouverture des portes à partir de 18h30

Tarif : 20 euros, réduit pour les possesseurs d’une « Ehrenamtskarte ».

Les billets sont disponibles en prévente sur okticket.de ainsi qu’à la mairie d’Alteglofsheim.

Mit „French Kiss Chanson“ bietet das Kulturforum Schloss Alteglofsheim e. V. am 19. Juni 2026 seinem Publikum beim diesjährigen Sommerkonzert in der Kulturscheune Homeier einen Abend voller Atmosphäre, Romantik und musikalischer Eleganz. Die überregional bekannte Band steht für weit mehr als reine Unterhaltung: Sie verkörpert das unverwechselbare Lebensgefühl eines lauen Abends in Paris und entführt die Konzertbesucher in die Welt des französischen Chansons.

Mit beeindruckender Bühnenpräsenz, fein abgestimmten Arrangements und ihrer ganz eigenen Interpretation klassischer wie moderner Chansons zieht French Kiss Chanson, das Publikum von der ersten Minute an in den Bann. Die Formation besteht aus der vielfach ausgezeichneten Sängerin Mireille Vicogne, die 2013 mit dem Deutschen Rock- und Pop-Preis als beste Sängerin geehrt wurde, sowie Philippe Matic Arnauld des Lions, einem vielseitigen Musiker und Regisseur mit Verbindung zum Bayerischen Rundfunk. Gemeinsam schaffen sie eine intime und emotionale Konzertatmosphäre, die berührt und begeistert.

Ihr Repertoire spannt einen Bogen von den großen Klassikern einer Édith Piaf über bekannte Melodien wie „Les Champs-Élysées“ bis hin zu modernen Interpretationen, etwa von Zaz. Dabei wechseln sich schwungvolle Rhythmen, die zum Mitwippen und Tanzen einladen, mit tiefgründigen Balladen ab, die unter die Haut gehen.

Das Konzert in der Kulturscheune Homeier in der Landshuter Str. 33, Alteglofsheim beginnt um 19.30 Uhr. Einlass ist bereits ab 18.30 Uhr. Vor dem Konzert sowie in der Pause sorgt Siggis Crêpes-Catering für französisches Flair und bietet frisch zubereitete Crêpes an, begleitet von Sekt, Bier, französischen Weinen und weiteren Getränken.

Table des habitués

Fête de fin d'année avec la Petite Ecole

La Petite École participera à la fête de l’école de la Gerhardinger Grundschule , Andreasstrasse à Stadtamhof/ Ratisbonne, le 26 juin 2026 à partir de 16 h.

L’association franco-allemande y sera présente avec un stand de crêpes et des jeux.
Les visiteurs sont les bienvenus.

Rencontre des « Petits futés »

Les enfants se rencontrent une fois par mois.

Qui :   les enfants de 0 à 5 ans et leurs parents ET les enfants plus grands qui souhaitent venir pour le goûter !
Quand : 15:00 à 17:00 heures.
Détails :
de 15h00 à 16h30 : ateliers pour les 0-5 ans
de 16h30 à 17h00 : goûter avec les gâteaux, friandises et boissons apportés par les familles présentes
Lieu : salle Paroissiale St Andreas (Andreasstraße 13, 93059 Regensburg), près du parking à l’arrière de l’école de musique
Plan d’accès ici (Pfarramt St Andreas)

A partir de 5 ans, les enfants peuvent s’inscrire à la Petite école française de Ratisbonne.

Pique-nique en blanc

Table des habitués

Table des habitués

Table des habitués

Cours de cuisine pour enfants

Où : cuisine de la Volkshochschule, Scheugäßchen 1 à Regensburg

Quand : Samedi 28 novembre 2026, de 14h00 à 16h00

Tarif : 10€

En français et allemand.

Inscription ICI (formulaire)