Datum/Zeit
Date(s) - 4. décembre 2021
15:45 - 23:00
Veranstaltungsort
Waldgaststätte Frauenhäusl
***********
EN RAISON DE LA SITUATION ACTUELLE, NOUS DEVONS HÉLAS ANNULER CETTE ACTIVITÉ.
MERCI DE VOTRE COMPRÉHENSION
***********
Randonnée nocturne et repas de l’Avent à „Frauenhäusl“-Kelheim
Un bus (max. 40 places) est mis à la disposition des participants. Veuillez indiquer dans le formulaire d’inscription si vous prenez le bus et à partir de quel arrêt. Ici les arrêts (valables aussi pour le retour).
– 15h45 : Wörth a.d. Donau, Parkplatz Probst-Baumarkt-Lidl
– 16h05 : Tegernheim, bei Gasthaus Federl, Hauptstraße
– 16h20 : Regensburg, Bushaltestelle Jugendherberge, Wöhrdstraße
– 16h30 : Regensburg, Hauptbahnhof
– 16h40 : Regensburg, Wolfgangskirche, Augsburger Straße
– 16h45 : Regensburg, bei Restaurant Hermanns Bürgerstuben, Augsburger Straße
– 17h25 : Frauenhäusl, Kelheim -> Hier können Personen aussteigen, die an der Wanderung nicht teilnehmen
– 17h35 : Parkplatz Krankenhaus Kelheim (nur Hinfahrt: der Bus hält bei der Rückfahrt hier nicht!)
Tarif : 10€/personne, gratuit pour les enfants
Les personnes venant par leurs propres moyens et voulant participer à la randonnée peuvent se garere au restaurant Frauenhäusl et prendre le bus pour la dernière étape jusqu’au parking.
Randonnée :
Départ à 17h35 sur le parking de l’hôpital de Kelheim. Nous marcherons env. 1h15 dans la forêt, éclairés par nos torches ou lampes de poche (à emporter).
Vin chaud / Repas :
Vers 18h45-19h, vin chaud dans la cour du restaurant, puis dîner de Noël.
Menu (veuillez indiquer vore choix dans le formulaire d’inscription !):
Vin chaud Offert par la DFG
Ente mit Knödel und Blaukraut 17,90 €
Ente mit Spätzle und Blaukraut 17,90 €
Spinatknödel mit Salat 8,90€
Bayerische Creme 3,90€
Covid 19 : accès réservé aux personnes vaccinées ou guéries (2 G)
– votre menu
– Si vous prenez le bus et à partir de quel arrêt
Inscription ICI