[:de]Werskstatt: Musikinstrumente aus Bambus basteln am 30.09. von 10 bis 12 Uhr[:fr]Atelier fabrication d’instruments de musique en roseaux le 30.9. de 10 à 12 heures[:]

[:de]Lauriane Malbret wird einen Workshop leiten, wo die Kinder Musikinstrumente aus Bambus basteln werden.
Wann? Samstag, 30.9., von 10 uhr bis 12 Uhr
Wo? Pfarrsaal St Andreas am Stadtamhof.
Wer? Alle inder der PEF und weitere, wenn es noch Platz gibt, sind herzlich eingeladen.
Preis:
– DFG-Mitglieder: 5€ pro Kind bzw 10€ pro Familie
– Nicht-Mitglieder: 10€ pro Kind
– + 5€ pro Kind für das Material.

Die Eltern der kleineren Kinder sollen bitte anwesend sein, da die Kinder (bis 8) mit Werkzeugen handeln werden.
Anmeldung bis Donnerstag, 28.9. bei Astrid Schuhbauer (a.schuhbauer@yahoo.fr) oder direkt bei Lauriane: petite-ecole@dfg-regensburg.de.[:fr]

Lauriane Malbret invite les enfants à fabriquer des instruments de musique à partir de roseaux.
Quand? Samedi 30.9 de 10h à 12h
Où? Salle paroissiale St Andreas.
Qui? Tous les enfants de la PEF (en particulier) et les autres s’il reste de la place sont les bienvenus
Tarif :
– Adhérents : 5 € par enfant / 10€ par famille pour les adhérents
– Non-adhérents : 10€ par enfant
– + 5€ de matériel par enfant.
Les parents des plus petits (jusqu’à 8 ans) sont invités à rester car les enfants manipuleront des outils plus ou moins dangereux…
Les inscriptions sont ouvertes jusquà jeudi soir (28.9.) par e-mail à Astrid Schuhbauer (a.schuhbauer@yahoo.fr)  ou directement auprès de Lauriane : petite-ecole@dfg-regensburg.de.

[:]