[:de]Weihnachtsfeier der Kleinen Französischen Schule am 30.11.2019
Am Samstagnachmittag liefen die Vorbereitungen noch auf Hochtouren, doch pünktlich um 16 Uhr konnte es losgehen. Die Weihnachtsfeier der Kinder fand dieses Jahr im Mehrgenerationenhaus der Stadt Regensburg in der Ostengasse statt, das sich als geradezu ideale „Location“ herausstellte.
Zu Beginn der Feier stellte die Präsidentin der Deutsch-französischen Gesellschaft Catherine Hummel-Mitrécé den anwesenden Eltern die Lehrerinnen der Kleinen Französischen Schule vor. Des Weiteren durfte sie Nicole Valdelièvre begrüßen, die extra vor einer Woche aus Straßburg angereist war, um mit den Kindern in verschiedenen Altersgruppen an zwei Samstagen Marionettenpuppen zu basteln und mit ihnen ein kleines Marionettentheater einzustudieren.
Die Kinder waren mit Feuereifer dabei und das Ergebnis konnte sich sehen lassen. Sowohl die Kinder als auch die Eltern schlugen vor, das Marionetten-Atelier nächstes Jahr unbedingt zu wiederholen. Danach sangen die Schülerinnen und Schüler von Julie Serre und Cheyma Arfaoui französische Weihnachtslieder, die im Publikum sofort eifrige Mitsänger fanden. Im Anschluss an die Gesangseinlagen konnten die Schüler von Paola Gorlier ihr schauspielerisches Geschick in einer Szene aus „Rabbi Jacob“ unter Beweis stellen. Ein weiteres „Highlight“ des Programms war der kurze Film „La chasse au père Noël“ von Julie Serre und Cheyma Arfaoui, in dem sich ihre Schülerinnen und Schüler auf die Suche nach dem Weihnachtsmann machten. Außerdem waren in weiteren Filmausschnitten kleine Beiträge der Kinder aus den Unterrichtsstunden der Kleinen Französischen Schule zu sehen.
Die große Frage vor allem bei den kleineren Kindern war nun: Kommt er wirklich, der Weihnachtsmann oder ist es noch zu früh für ihn? Um für alle Fälle gewappnet zu sein, hat Karine Assmayr noch schnell eine kleine Einlage mit den anwesenden Kindern einstudiert, um sich beim Weihnachtsmann auch gebührend bedanken zu können, falls er denn käme. Und er kam tatsächlich. Er nahm im großen roten Lehnsessel Platz und die Kinder scharten sich sofort um ihn. Sie lauschten aufmerksam seinen Worten und nahmen freudig ihre kleinen Geschenke entgegen. Auch die Lehrerinnen, die Präsidentin und die Marionettenkünstlerin hatte er nicht vergessen. Nachdem sich der Weihnachtsmann verabschiedet hatte, wurde in der Cafeteria das Buffet eröffnet. Dabei bot sich die Gelegenheit, mit den Lehrerinnen und den anderen Eltern ins Gespräch zu kommen. Eine rundum gelungene Weihnachtsfeier von und mit den Kindern, die schon die Vorfreude bei allen Beteiligten für nächstes Jahr wecken konnte.
04.11.19/SB
BILDER ANSEHEN[:fr]Weihnachtsfeier der Kleinen Französischen Schule am 30.11.2019
Am Samstagnachmittag liefen die Vorbereitungen noch auf Hochtouren, doch pünktlich um 16 Uhr konnte es losgehen. Die Weihnachtsfeier der Kinder fand dieses Jahr im Mehrgenerationenhaus der Stadt Regensburg in der Ostengasse statt, das sich als geradezu ideale „Location“ herausstellte.
Zu Beginn der Feier stellte die Präsidentin der Deutsch-französischen Gesellschaft Catherine Hummel-Mitrécé den anwesenden Eltern die Lehrerinnen der Kleinen Französischen Schule vor. Des Weiteren durfte sie Nicole Valdelièvre begrüßen, die extra vor einer Woche aus Straßburg angereist war, um mit den Kindern in verschiedenen Altersgruppen an zwei Samstagen Marionettenpuppen zu basteln und mit ihnen ein kleines Marionettentheater einzustudieren.
Die Kinder waren mit Feuereifer dabei und das Ergebnis konnte sich sehen lassen. Sowohl die Kinder als auch die Eltern schlugen vor, das Marionetten-Atelier nächstes Jahr unbedingt zu wiederholen. Danach sangen die Schülerinnen und Schüler von Julie Serre und Cheyma Arfaoui französische Weihnachtslieder, die im Publikum sofort eifrige Mitsänger fanden. Im Anschluss an die Gesangseinlagen konnten die Schüler von Paola Gorlier ihr schauspielerisches Geschick in einer Szene aus „Rabbi Jacob“ unter Beweis stellen. Ein weiteres „Highlight“ des Programms war der kurze Film „La chasse au père Noël“ von Julie Serre und Cheyma Arfaoui, in dem sich ihre Schülerinnen und Schüler auf die Suche nach dem Weihnachtsmann machten. Außerdem waren in weiteren Filmausschnitten kleine Beiträge der Kinder aus den Unterrichtsstunden der Kleinen Französischen Schule zu sehen.
Die große Frage vor allem bei den kleineren Kindern war nun: Kommt er wirklich, der Weihnachtsmann oder ist es noch zu früh für ihn? Um für alle Fälle gewappnet zu sein, hat Karine Assmayr noch schnell eine kleine Einlage mit den anwesenden Kindern einstudiert, um sich beim Weihnachtsmann auch gebührend bedanken zu können, falls er denn käme. Und er kam tatsächlich. Er nahm im großen roten Lehnsessel Platz und die Kinder scharten sich sofort um ihn. Sie lauschten aufmerksam seinen Worten und nahmen freudig ihre kleinen Geschenke entgegen. Auch die Lehrerinnen, die Präsidentin und die Marionettenkünstlerin hatte er nicht vergessen. Nachdem sich der Weihnachtsmann verabschiedet hatte, wurde in der Cafeteria das Buffet eröffnet. Dabei bot sich die Gelegenheit, mit den Lehrerinnen und den anderen Eltern ins Gespräch zu kommen. Eine rundum gelungene Weihnachtsfeier von und mit den Kindern, die schon die Vorfreude bei allen Beteiligten für nächstes Jahr wecken konnte.
04.11.19/SB