[:de]Am Freitag, den 19. Mai, bietet die Petite Ecole Française einen Tag der offenen Tür an, mit der Möglichkeit, für die Eltern sich zu informieren und für die Kinder an einem Schnupperkurs teilzunehmen.
1) Für frankophone und deutschsprachige Kinder von 4 bis 10 Jahre
Gerhardingerschule, Andreasstr. 19 (Stadtamhof)
Information : 14:00 Uhr-16:30 Uhr
Schnupperkurs :
* 14:00-15:00 Uhr
– Frankophone Kinder 4-5 Jahre
– Deutschsprachige Kinder (Anfänger) 6-8 Jahre
* 15:00-16:30 Uhr
– Frankophone Kinder 6-10 Jahre
– Deutschsprachige Kinder (mit Vorkenntnissen) 8-10 Jahre
Anfahrtsplan Gerhardingerschule
2) Konversationskurs für Schüler der Realschule und des Gymnasiums
Evangelisches Bildungswerk Regensburg, Am Ölberg 2
Information : 14:30-15:00 Uhr
Schnupperkurs : 15:00-16:00 Uhr
KONTAKT: petite-ecole@dfg-regensburg.de
[:fr]Vendredi 19 mai, la Petite Ecole Française organise une journée, au cours de laquelle les parents pourront s’informer et les enfants participer à des cours d’essai.
1) Pour les enfants (francophones et germanophones) de 4 à 10 ans
Gerhardingerschule, Andreasstr. 19 (Stadtamhof)
Renseignements : 14h00 -16:h00
Cours d’essai :
* 14h00-15h00
– Enfants francophones (4-5 ans)
– Enfants germanophones (débutants, 6-8 ans)
* 15h00-16h30
– Enfants francophones (6-10 ans)
– Enfants germanophones (non débutants, 8-10 ans)
Plan d’accès Gehardingerschule
2) Cours de conversation pour les jeunes germanophones de Realschule et Gymnasium
Evangelisches Bildungswerk Regensburg, Am Ölberg 2
Information : 14h30-15h00
Cours d’essai : 15:h00-16h00
Plan d’accès Evangelisches Bildungswerk
CONTACT: petite-ecole@dfg-regensburg.de[:]